" حاذف ترم " يتمنى لكم مشاهدة ممتعة مع احلى الحصريات binguin_cool@hotmail.com وشبكة العرب السينمائي تعدكم بالمفاجآت www.3rbsub.com/vb
لماذا يتوقف قلب شخص ؟
لا تقع في الحب
اسف يا قلبي الحساس
اقبله او اتركه هكذا القلوب
نبض القلب ... اثارة القلب تعذيب القلب ... الشوق للقلب
ضخ القلب ...اقناع القلب انزلاق القلب ...حرص القلب
اقبله او اتركه هكذا القلوب
نبض القلب ... اثارة القلب تعذيب القلب ... الشوق للقلب
ضخ القلب ...اقناع القلب انزلاق القلب ...حرص القلب
لماذا القلب ...
لماذا القلب منتحل .؟
اسف يا قلبي الحساس
القلب لابد ان يمتلك قلبا
اي قلب يفكر في قلب؟
هذا القلب في الاحشاء قد قمع الاحزان
اقبله او اتركه هذه هي القلوب
القلب يجب ان يمتلك قلبا
اي قلب يفكر في قلب؟
هذا القلب في الاحشاء قد قمع الاحزان
لا احد يعذب كثيرا
بقدر القلب الحساس
يا قلبي الحساس
عيد ميلاد سعيد اشكرك
اخبرني كيف ابدو ؟ جميلة
فقط جميلة؟ جميلة جدا
فقط جميلة جدا؟ حسنا جميلة جدا جدا جدا
ما الذي قاله والدك؟ لم يعطني ردا بعد
هذا يعني ان الامر سيستغرق وقتا
استغرق حقبة ملكين لبناء معبد _كتب ملنار_
لن ياخذ طويلا اليس كذلك ؟
هومي .. واحد من الطامعين المخادعين
قبل الدخول في شراكة مع جي جي
الم تعلم عنه جيدا ؟
تجارنا القدامى .. بريجمجي انه يعرض جاديف على جيجي
انه واحد من مستثمري جي جي وقد كان يعرض تجارة مربحة
صحيح
بالنسبة للطمع في الصفقة ستحاصر في كمين
من النآمر
هومي .. والتاجر .. والمستثمر .. والصداقة كلها امور تتمثل في جيجي
لقد فعل كل هذا للوصول الي
وقد كانت لعبته ليبقي على الغاء الاوامر
لكنه استثمر مليونا على ازياء جي جي
وملايينه مجمدة هنا
علينا فعل شيئ بشان هذا الجي جي
ماذا ستفعل مع جاديف؟ لا اعرف ما يتوجب علي
لكن ايا كان فلدي ايمان هومي ابني سيبلي جيدا
اذن هذه منطقة راتشي فان يا اشرام
لم اضن ان هناك مكان جميل كهذا
قرب جدا الى مومباي لكن لماذا لم تاخذني هناك؟
اخذك؟؟بهذه الثياب؟؟
الم يخربك احد انك مجنونة؟
اجل مجنونة جي جي دائما ما يدعوني بالجنون
لكنه هو مجنون بحبي
اتعجبك هذه؟ انها جميلة
انها هدية عيد ميلاد جي جي والان اخبرني من هو المجنون ؟
انت
تلك انا لكن هلا اخبرتني من؟
اتعلم ما مشكلة الفتيات الكبرى ؟
ما هي ؟
معرفة من سيكون مجنونا بها طوال حياتها
من الذي لن يخنها ابدا وهذا شيئ صعب جدا معرفته
لكنني واثقة بانك لن تخون احدا
سوف تساعد الجميع دائما
جيا .. جي جي في ورطة انه يدين بمال كثير الى السوق
انه حزين جدا
اعلم ذلك ساحاول ما بوسعي لمساعدته
حقا سوف تساعد جي جي ؟ جي جي اكثر من مجرد صديق لي
لقد عرفني بالعالم سوف اساعده بالطبع
جيا انت لطيف جدا
لو كان يعاملني اكثر من صديق فلماذا والده
يلغي الوقف ؟
ليس عليك القسوة على نفسك هكذا
ما الذي اجربه ؟ ماذا تريد مني ان افعل؟
لقد اخذت مليارا من السوق
لو لم تنجز المهمة سوف تخسرين كل شيئ
العقد واحمر الشفاه واقراط الاذن
ستصبحين في الشارع
لو كانت لديك احلام امال اذن حتى انا لدي
انتظر الزواج منك منذ سنتين
كل فتاة تحلم بالزواج والاستقرار وانجاب الاطفال
كم سابقى انتظر ؟ قل لي كم ؟
اسمعي هذا للمرة الاخيرة لقد بدات اكره كلمة زواج
ان لم تستطيعي اكمال المهمة معي فلا باس استمري في البكاء
سوف اتحمل انا وحدي في هذه المعركة
ممتاز لقد نمت الشجيرات واصبحت كبيرة
ابليت عملا جيدا
جاديف .. النباس جاهز للزرع في المنزل الاخضر ستة
رائع جدا
حياتي وجدت اتجاه الهدف
اين بابا ؟ في المصنع
كاسام .. الا تضني ان هذه المهمة تعطي الارتياح والرضى الذاتي ؟
اجل اجل
بوبين
الى اين ذاهبة؟
لقد عدت كما كنت على عادتك القديمة
الملابس نفسها الخوف نفسه
انتظري لماذا تهربين كثيرا ؟
ماذا حدث؟
جاديف عليك اخبار جورجي بكل شيئ
ماذا؟
عن كل ما حدث ولكن ماذا حدث؟
كل ذلك حدث في تايلندا والمعنى؟
جورجي قلق جدا
اخاف حتى من اعطائه ملابسه
اذن خافي وعيشي على ذلك
وباية حال اي ذنب ارتكبته لذلك
يفترض بي الخوف ان يعود بالضرر على بايا انا فقط ادخن واشرب
وما يفعله بابا مع جي جي هل هذا صحيح؟
اتعلمي ان حياته دمرت بالكامل
سوف اتحدث الى بابا اليوم لا جيا
جاديف لن تقول كل هذا الى جورجي
ماديف لماذا تبقين دائما في خوف ؟
جورجي لم يعلمنا ان نفكر بهذا الشكل
من ان قابلت جي جي اشعر ان الجميع هنا
مغلقين على انفسهم باقفاص
تعالي هنا
انظري الي الا تضني انه تم حبسي ؟
حتى انت صرت هكذا
دائما تبقين نفسك منغلقة
وحين تتركين اشرام تاخذين معك القفص
لست افهم لم انتي دائما خائفة
ستفهم امل ان تفهم يوما ما
سهل جدا عليك قول ذلك
تقول اي شيئ تفعل اي شيئ
فلست يتيما
ولم تعرف حتى ما هو شعور ان تكون يتيما
يكفي بهجالا لا تضع الكثير من العصير
هذه العلاجات فريدة
ضع عنصرا واحدا ويغير خواصهم
لو اضيفت القليل من النسب في نفس الدواء يتحول الى سم
لكنه مختلف مع البشر انهم يستطيعون الاعتناء بانفسهم
كيف يجري العمل يا بني؟ على نحو جيد
بابا اريد التحدث معك بشان جي جي
بجانلال .. ابقه على نار هادئة سوف ياخذ وقتا ليصبح جاهزا
اخبرني
هل اعطيت اهتماما لارض جي جي ؟
اتعلم لماذا استقررت على هذا العمل؟
كلا ولكن اعلم ان مشروعه سوف يطور هذه المنطقة
منطقتنا سوف تتغير
اجل مثل ا تغيرت محطة تل مهابليشوار
حيث كانت من قبل تمطر اقل من المعتاد
مثل ما تغيرت شيملا والتي توقفت عن الثلوج
اسمع يا بني انا لست ضد التطور
ان كان يريد صنع مدينة فلديه كل جبال شاه ياردي
داه يذهب ويبني مدينته
لماذا يصر على بنائها هنا؟
لانه دون فعل شيئ سيحصل على الماء والعشب الاخضر
لدوافعه الانينة يريد تخرب العالم
بابا انت تسيئ فهم جي جي انه ليس هكذا
لا شيئ سيحدث الى منطقة راتشي فان فلقد وعدني بذلك
وعدك؟ انت تثق بصنع الوعود كثيرا ؟
انه يعكف على تدمير عالمي وانت تدافع عنه ؟
لست ادافع عنه
بابا اسمعني انه صديقي وهو يستثمر المال
وسوف يتدمر
العشائر خربت بسببه
لقد اخذ ارضهم ورماهم الى صيادين قذرين في مومباي
اذهب الى تلاك ناقر لترى
انهم نفس الاشخاص الذين نشأو معك
قرار اخذ الارض هم انفسهم من يتحمل نتيجته
هم المسؤولين؟
تعيش وتسكن هنا
وهم المسؤولين حتى عن هذا
انت لا تعلم شيئا فقد كنت في سن الرابعة
حين انقضت اجازة
كنا عائدين من ماهابلشوار الى مومباي
كنا سعيدين جدا وقد كنت في حضن امك
لم نعلم ان هناك ارضا منهارة
لم يتحكم السائق بالمركبة ووقع في المنحدر
وقد مات على الفور
حين فتحت عيناي حكيم يبدو كالملاك
وقف امامي
وحاول ما بوسعه لانقاذ ام
لككنه لم يفلح
تغير العالم في دقائق خسرت كل شيئ
دمار النيران خرب كل شيئ في دقائق
كل ما لدي كان بلا فائدة
انت ثروتي الحقيقية وعلي العيش معك
ذلك الحكيم عمل بجهد لصنع حياة جديدة
بالعيش في اشرام رايت حياة جديدة
كنا نتعرض للجفاف والحكيم يحاول خدمة الجميع
كان الناس يشتهون كل قطرة ماء
فحرارة الشمس شقت الارض
الرجال والحيوانات كانت تموت
شعرت بان الله ارسلني هنا لرؤية كل هذا
لم استطع ترك الناس الذين انقذوني يموتون
كان علي الحد من المجاعة والفاقة
Tثم اتخذت قرار محاربة الجوع والفقر
وبدات بزرع الشجر
بينما لم تمطر منذ سنين بدات تمطر سنويا
ومنذ ذلك الحين اختفت المجاعة
والان تريد تغيير نصرنا ومهاجمته؟
تريد ان تعدو راتشي فان بمدينة جي جي ؟
ما الذي تفعله؟
اتعلم ان شرارة صغيرة قد تدمر اشرام بكاملها ؟
لماذا يمنحنا الله عقول؟
جورجي انقذنا ارتكبت خطئا بترك المديننة
وفقدت زوجتي
الان صعب ان اتركهم واجد عملا
ولا اعلم ما افعل
ابقي هؤلاء الاثنين في اشرام
اخبرتك كثيرا انك تحتاج المال للعيش في المدينة
كم ما ستعيش بالمال الذي معك
من بيع الاراضي؟
لقد غادرت هذه الجنة
وعشت في عصابات مومباي القذرة هل تسمي هذه حياة؟
ما فائدة البكاء الان؟ لقد خسرت كل شيئ
باجانلال خذ الاطفال
اتعني ان تقول ان اصحاب الاراضي عاشو في قصور في سنجار؟
هل يعيشون في اكواخ الان بسببي؟
لم اقل ذلك انسى الار
هناك الكثير من الوقت وبدلا من التحدث في الموضوع
تتحدث عن اصحاب الاراضي
من هم هؤلاء؟ مجرد عبء على دولتنا
فقط يعرفون تربية الاطفال
نحن نكسب المال وندفع لسيارات الاجرة وهم..
اسمع ان لم ترد العمل معي
انا احاول جاهدا جي جي
انا لن اكون مصمما في معرض ازياء
ان لم تمانع هل استطيع التحدث لابيك؟
لكن ما الذي ستقوله الى بابا ؟
اترك الامر لي هل انت معي؟
يا شباب هذا غير ناجح تحرو انها موضة ازياء
ما الذي تنظر اليه؟
اريد فعل ذلك باناقة وجودة هيا مرة اخرى
حاولو معا شغل الموسيقى
من هو جاديف فردان؟ انا؟ اجل
متى سوف تجلب المال؟
ماذا حدث؟ انتم رجال عرفان بيه
جئنا لاخذ المال مال..
انتظر عليك دفع مليون.
عرفان .. رجالك ... ستحصل على المال ستحصل على ماله ايضا
سوف اخذ ضمانه
اجل 45 مليونا مبلغ كبير لكنك ستحصل عليه
سوف تتحدث معه اجل
تحدثت معه اذهبو ستحصلون على المال
45 مليونا ؟
مليون دولار يعادل 45 مليون روبية
لكننا لا نتعامل بالدولار
اخبريه ان كنا نتعامل بالدولار ام لا
سوف نظطر للدفع انت تدفع او انا لا يهم الشيئ نفسه
ولكن الان كل المال قابع في مدينة جي جي
يتوجب فعل شيئ
حسنا هذا يكفي الان استديرو
جيد
ما الذي تفعله ؟ انزل
متى بدات تتعامل بالدولار؟
اي دولار؟ انا العب بكل الاوراق
جي جي انت ترتكب الاخطاء على جاديف
وهل هو يفعل الصواب معي؟
- كلكم متشابهون - ماذا تفعل
ما الامر؟ ابتعدي من هنا
قبل ان اقول شيئا اذهبي
هل انت مجنون ؟ انزل
وما الذي تفعلينه بي ؟
اخرسي
انا محاصر وانتي تدافعين عنه
كلكم متشابهون
تجدين رجلا غنيا وتذهبين معه
اذهبي لا اريدك اولا انزل
سوف انزل الجميع سينزل
انتي وذلك المعلم وصديقك الصناعي ذلك كلكم جميعا
اذهبي وابكي في الداخل لا تؤدي دور مسرحيتك هنا
كيف استطيع اقناعك انني لن اسمح ببناء مدينتك هنا؟
حاول فهمي سوف اصنع خدمات هائلة
وحتى انت يمكن
لو اردت ان تجني المال هل علي بناء ملجأ ايتام هنا؟
سابدا في مشاريع المدارس المكلفه
وتعليم الاطفال والرجال الاغنياء
في مومباي هناك الكثير من بائعي السجائر وتجار المخدرات
يكسبون مالا اكثر من الاطباء
انها ليست مسالة مال
انه امر يتعلق بكيف تجني هذا المال وكيف يستفيد المجتمع منه
لديك افكار جيدة وجميل ان اسمعها منك
بعيدا عن العالم الحقيقي
لكن ربما لست بعيدا عن انني بناء
واعلم كيفية انجاء الاعمال
اعلم .. اعلم جيدا
هذا ما يجعلكم البنائين تحصلون اعلى الارقام
بعبارات تهديدة من الابتزازا والوعود
هل تسائلت يوما لماذا؟ كم يستحق هؤلاء البنائون ؟
الناس مستعدن لقتل شخص من اجل 1000 روبية
ولو اظطررت لترك هؤلاء اليتامى في الشوارع
حتى العشرة الاف ستكون كثيرة
حياة بناء واحد ستساوي 500 روبية
ما الذي اخبرتك ؟ ملاييني مستثمرة .. سوف ابني مدينة
ابنك مستعد لان ينضم الي وانت عشت حياتك
فقط امل ان تنجز مهمتي وانت حي
ابني لن يدعمك
ابنك دعمني في اكثر من خطوة اتريد ان ترى بنفسكك؟
انه مقامر وعليه دفع 45 مليون الى السوق
انظر انظر انظر
جاديف مدخن
سكان اشرام حين تصلكم هذه الرسالة
ساكون مغادرا اشرام
يؤسفني ان اشرام هذه والتي بنيناها جميعا
هي التي في مشكلة اليوم
جاديف يدعم هؤلاء ويريد تدمير اشرام
لو حدث هذا في حياتي
ما الذي يمكن ان يحدث بعد وفاتي؟
لا استطيع العيش مخنوقا في هذه المعضلة
لو كانت اشرام ستدمر لا محالة
من الافضل ان يتم ذلك بعد موتي
لذلك ارقد بسلام
اطلب منكم عدم اخبار ابني بهذه الرسالة
ولا تحاولو البحث عني
لو كنت ارتكبت خطئا في يوم ما ارجو ان تسامحوني
راغب منكم ... اطيب التمنيات
ما الذي تفكر به سيد باتيل؟
امل ببعض التحصيل العلمي وارغب في البقاء بالجمعية
لماذا اتي الى هنا؟
تعال كاتوب مينار
سيد باتيل انه جاي فردان وزير ارميت باتيل
كيف حال جورجي؟ انه بافضل حال
اتحدثت مع بابا جي جي ؟ اجل لكنه لم يلين
الان كل شيئ عليك
اين تذهب؟ ساعود
هذا قرار عظيم
هل علي عمل واحد لك ؟ ما هو التقييم؟
35000
فقط لك
هل هذا معدل ام غضب؟
المعذرة جون .. جون ابراهام صحيح ؟
كيف حالك؟ انا بخير
هل انت خريج طب؟ كلا انا جاي جاي فردان
لقد عانيت من تسمم الغذاء
تسمم الغذاء؟ قد تكون مخطئا
ستذهب الى عرض ازياء في لاس فيغاس
فيغاس ؟ ما هذا؟
اتعرف جي جي جاروف جوبتا ؟
صديق ناتاشا؟
يبدو انه خدعك
اسف اتمانع لو اطلبك شيئا؟
ما هو؟ فقط خمسة دقائق
حسنا شكرا اتبعني
ما هي دوافعك خلف مجموعة فاقا ؟
ان لديها هدف واحد فقط
الرغبة بالوفاء من الناس الواعية
فيردان هو شريكنا
لقد صنعو خيوطا خاصة لمجموعة فاقا
لكن اليس فريدا جدا على المجموعة ؟
هذه الاجابة يقولها لك المصم اشوين راجا
شكرا من دواعي سروري
مجموعة فارا اخر تصميم على نطاق دولي
انه تصميم جديد لجيل جديد
ماذا تريدون اكثر؟
لنجعل هذا المساء ممتع
انظمو الينا على العشاء المفتوح
اين كنت؟
جي جي جون كان يخبنري ما الذي سيخبرك به جون؟ انا ساخبرك به
اريد ان اصنع من صديقي موديل
اتقبل اعتذارا بالنيابة عنك
كان يقول انك .. وانا اقول ذلك حتى الان
لو يوافق فقد اجعله مصمما محترفا مثلك
لست اريد ذلك اذن؟
الا تقرا الصحف هذه الايام؟
على ايه حال الوداع
جميعكم كذابون كلكم
فقط اخفه لا تلمسه
جيا انتظر
لا تقولي شيئا
ما الذي قلته ؟
ان اكثر امر صعب تقريره على الفتاه
هو من الذي لن يخدعها
الرجل الذي لا يخدع العالم الن يخدعك؟
انت محق جيا كان يخدعني ايضا
يتاثير حديقه
كان يلعب بمشاعري
سامحني
لو كنت فهمتي هذا فسوف اقول
اعتني بنفسك
اجل سيدي لقد جاء الى تالا ناقار
في الارض المستعمرة لابد انه جاء ليقابل احدهم
لماذا لا يترجل من السيارة ؟
لقد خرج منها
اسمع فقط هدده ولا تضربه افهمت؟
اجل هيا
متى ستعطي عرفان بيه المال؟
ارجع
اخبرنا لا تلمسني
لا تحدق متى سوف تدفع المال؟
لا تحدق بنا
اخبرتك الا تلمسني
رمناث شامبو تعالو بسرعة ما الذي فعلتوه
لقد ضربو ابن جورجي تعالو بسرعة
لنهرب
انهم يضربون ابن جورجي انهم مجانين امسك بهم
ايها الكلاب
حسنا فهمت لا تخبر احدا بشيئ
لن افعل
ماذا حدث؟
ماديف ماذا حديث؟
اشرام دويلارز
ماديف هذا ليس وقت البكاء
اذهبي مع شاندو سوف ادير الامور هنا
اذهبي ماديف
هل انتي مجنونة؟ سوف تتركيني؟
اجل كنت مجنونة لكوني معك سنتين
اترك يدي وابتعد
هذه اول واخر مرة تستخدم القوة معي
يكفي يكفي بالنسبة لي ايضا
جيد
لو خرجتي خطوة من هنا فلن تعودي
حسنا لقد اخذت فقط اغراضي وتركت كل ما اعطيتني
خلال ايام باية حال كل هذا سيزول
لن تفوز مع جيا
لانكي غير صادقة مع احد
ولا حتى مع فنسك
هل ستعيشين في اشرام في فرداه بنقالو؟
هل سيحقق لكي احلامك؟
انسي احلامي فكر في احلام مدينة جي جي
الرجل الذي لن يصنع بيتا صغير بل مدينة
هل جئت للشجار ثانية
منذ ان اعتبرتك حياتي
بدت حياة حقيقة الان
منذ ان اصبحت بين ذراعيك
اشعر انني وجدت هدفي
هناك الثير من الرغبات في القلب لكن تبقى المعضلة
ان الحب يقتل
هناك الثير من الرغبات في القلب لكن تبقى المعضلة
ان الحب يقتل
جئنا في نقطة منعطف الحياة
والتي لا نعيش دونها حبك
ما الذي اسمي به حبك ؟
ما الذي اسمي به حبي؟
حتى الامس كانت حياتنا حلما جميلا
فقط اليوم رايت الحياة الحقيقية
حتى الامس كانت حياتنا حلما جميلا
فقط اليوم رايت الحياة الحقيقية
كيف القتال في الظلام والنور
ككل لحظة من الحياة قتال
الان ادرك الصحيح من الخاطئ
سوف اعيش حياتي الان بطريقتي
انظر الي ارجع الى راشي فان هل هذا حياة؟
ما الذي هناك ؟ لن تحصل على شيئ من الجحيم
لا تصدق بككلام الوزراء
لن يعطونكم منازلا
كيف سيعيدون لكم الارض؟ سوف اعيدها لكم
لكنني اريد ايضا منكم الوعد
حين احتاجكم سوف تكونو جميعا معي
ان كنتم معي ارفعو ايديكم وقولو نعم
نعم
اسف عمي لقد ارتكبت اخطاء جسيمة
ككم مرة سوف تعتذر؟
الان اذهب الى اشرام فيحتاجونك هناك
سابه عمي لكن علي مقابلن عرفان بيه اولا
تحدثت الى المفوض سوف انهي الموضوع
المعذرة سيد عرفان ارسلنا ديشماك
اذهب شكرا انتظر هنا
ساتصل بك لاحقا
ما هذا؟ ادعى جاديف فردان
اجل اخبرني ديشماك ماذا تريد؟
كم من المقامرات وضعها جي جي معك باسمي ؟
ومن جي جي ؟ جاروف جوبتا
ذلك البناء؟ ماذا حدث له؟
هل راهن معك؟
كان يلعب من قبل لم يعد كذلك منذ زمن
لكنني لم افهم ما الاهمية؟
اخبرني شيئا عرفان هل يراهن معك جي جي تحت مسؤوليتي؟
اخبرتك طالما انه لم يعد يلعب كيف يمكن ان يراهن تحت حسابك ؟
لا اصدق ذلك
جي جي انا جيا كم من المال ادينه الى عرفان؟
اين نانت جيا ؟ هل انت بخير؟
رجال عرفان ارتكبو خطئا صغيرا
خطئا كبيرا ولم يكن من رجال عرفان
كان من رجالك
جيا عرفان مجنون حقا؟
خذ تحدث مع عرفان
ما الذي يحدث ؟ عرفان كيف حالك؟
كنت فقط اثير صديقي
تثير ولكن باسمك الخاص ادير الاعمال هنا
ديشماك دعاني اى هنا
ومن تلعب معه هذه اللعبة ؟
لماذا انت غاضب؟ اعط الهاتف الى جيا سوف اشرح
مرحبا جيا
شكرا لك
لماذا المشاكل مع العصابات والشرطة؟ ان كنت تريدني هذا رقمي
اتصل بي مباشرة
لن احتاج لرقمك
هذا المكان جيد كم يبعد عن اشرام؟
40 كيلا انذهب؟ في وقت اخر
ماذا نفعل بجورجي؟؟ انه يسال عن اجار 50 سنة مجددا
ارجو الا تمد باجار اشرام
لان اشرام
تطورا مستقرا في المنطقة
وحتى ذلك الحين فلن يسمح جورجي بتطورها
اعطه مكانا خارج سنجار
اعط الارض الى جيجي كي يطورها
Tلا باس ولكن كيف سوف نمسح اشرام ؟
ماذا هناك ليتم مسحه؟ فقط خمسة الى ثمانية فدان مع بعض الاكواخ
مقابل اشرام جي جي سيصنع لهم اشرام جديدة
ومزودة بكل ما هو حضاري
ساخذ بالضمانة
لو كان جاهزا الى اشرام جديدة فما هي مشكلة جورجي؟
هذا ما احاول قوله
انه محط اهتمامنا
سانظر بالموضوع شكرا
اعلم انك في مكان ما هنا بابا
اعلم انك تسمعني
لقد ارتكبت خطئا بابا سامحني
جئت وحيدا بابا وادركت كيف ان تكون يتيما
بابا اغفر لي
اغفر لي
جي جي خرب حياتي ولن اتركه
لن اتركه
بريمجي علاقتنا منذ 20 سنة
فلماذا تريد تقديم ابني الى رجل كهذا؟
انا نفسي لم اعلم انه سينقلب هكذا
وانا قدمتهم على اهتمامهم كليهما
ماذا يمكن ان يحدث الان ؟
سافكر جورجي فكر
اهدأو
هذا الارشاد يقول
ان الحكم غير ممتد على اجرة اشرام
لكن سيدي دعني اكمل
تحدثت مع المحامي سيد كوتي
انهم يتحدثون عن اعطائنا اشرام جديدة خارج سنجار
عليك التقرير بما علينا فعله بعد ذلك
لا سيدي لو استمعت لهم حتى نحن سنواجه المصير ذاته
ما واجهه المؤجرون
فقط فكر اين سناخذ هؤلاء ونذهب؟
اخبرهم اننا لن نغادر اشرام
لن نغادر الارض ونذهب
وهذه السنة
سنحتفل بعصر ذهبي لاشرام
من هنا
بذرة واحدة مقصوصة وبتسخين متوسط
وفي خلال ايام كثير من البنات سيزرع
بعد بقاء انفصالهم بنفس الوقت
خلال 4 الى 5 اشهر سوف يصبحو جاهزرين للزارعة على الاراضي
وهذه السنة سيزرع اطفال اشرام نصف مليون نبتة
والذجل الذي مثل هذه المهمة الضخمة هو جاديف فيرداه
لماذا تفعل هذا ؟
كجزء من رد دين والدي على مسؤولياته جمعاء
اريد جعل سنجار كلها خضراء
اذن ما الصعوبة في المهمة ؟
فقط مشكلة واحد هي جي جي
يريد اخذ الارض وبناء مدينة
والوزير هنا سيد ارميت باتيل
يدعمه
احتيال كبير يواجه هذه المدينة
ومن جهة اخر فالحكومة مشغولة بهدم الاكواخ
الوزير وصع مستعمرة جديدة
منشأ ضخم اسسه الوزير في هذا الامر
سيد باتيل قلت بعدم وجود احتيال في تلك المنطقة
هذه فقط دعاية للشعب
ستقول حتى انه لا يوجد طوفان في مومباي
والحقيقة التي نريد الدعاية لها انك تستطيع اخذ المال
fبدمج الحكومة المركزية بخزائنك الخاصة
يصلي الناس مثلك للطوفان والجفاف والزلازل
اسمع انت ابن من ابناء جورجي المحترمين
بذا فكر وانتبه لكلماتك جيدا
ومن ثم تحدث
كل سنة قبل الامطار يعلن انه سيكون جفافا
ثم سيبع 4000 الى 5000 من المال الحكومي في جيبه
هذا ما كان يفعله طوال العشر سنوات
ماذا نستطيع فعله ازاء الكوارث الطبيعية ؟
ان لم نفعل من غيرنا ؟
سرعة احتطاب الاشجار كلها بسببك
وسوف ندعو الى الجفاف في كل عام
ارسلت الجميع الى مناطق في مومباي
لكن هل رايت في اي اقليم يعيشون ؟
صديقك كوتاب ميناور انقلب ليصح ذكيا
تعلم منك ادارة الاعلام وانت استاذه
حتى انك لم تترك لهم المسالخ كبيوت
ربما انت في طريقك الى مومباي
لذا فكر جيدا وتلم
جزء من توسلكم الى الحكومة المركزية
ما الذي فعلتموه غير ذلك ؟
اجب سيد باتيل دورك شارف على الانتهاء
تسقط الحكومة
الشرطة تلقي القبض على المحتجين بهدم الاكواخ
ملاك الاراضي قررو العودة الى سنجار
الصحفيين يقولون
كما انهم وجودو الحياة مجددا
العودة الى القبائل كان ممكنا بالنسبة لجاديف فردان
والان القرار الوزاري في هذا المنطقة
هو ما سيعتمد عليه القبليون
في سنجار العودة للقبائل.
وضعت الحكومة للاصلاح
الجو متوتر فيما يتعلق بالاراضي القبلية
انها اول مرة يعيش الناس في هذه المدينة في اكواخ
ويعودون الى قراهم
الوزير تحدث في الاعلام عاجل وحصري
واحدة واحدة
ماذا ستفعل بالعائدين الى سنجار؟
لا يمكنني قول شيئ الان
ارض زرعت بملايين الاشجار
ستبيعونها على جي جي تحت ظغط باتيل؟
اعلم انني لا اعمل تحت الظغط
تحت ظل الخوف من سقوط الحكومة
الن تمتد الاجرة الى اراضي ارتشي فان اشرام ؟
ستدمر اشرام ونصف مليون شجرة
ولا تمتد باجرة 50 سنة في اشرام؟
سوف اذهب للاحتفال باليوبيل الذهبي لاشرام
ساذهب للتفقد بنفسي
لو كانت هنالك نصف مليون شجرة
ساقرر هناك ما سافعله
الصحفيين يحاولون القول بان جي جي متصل بموضوع اشرام
لكن المزعج في اسالتهم عدم استخدام الادب
لقد غادر دون رجعة
رجل ممكن ان يتصرف كهذا في الاعلام
كيف من الممكن ان يتصرف بعد رؤية الجياع والفقراء امام مخيلته
مدينة جي جي التي لن تكتمل
انت سوف تكملها
من خلف ال500 مليون وما الذي ستفعله ؟
وكم تعرف شامول؟
اسمعني في السياسة لا احد يثق بالاخر
وشامول يقول انه سيقرر المكان بنفسه
وقد قرر شيئا بالفعل
كيف يرى لبنة ذهبية في هذا البيت المهجور؟
هل تتحدث عن التجارة ام السياسة ؟
لو كنت تفهمني ما الذي ستقوله عن عرضي؟
خذ الـ 500 مليون والارض تلك الاجهزة هي لي
او انك ستدمر
احتفظ بال500 مليون العرض لك سيد بيرم
انسى الارض والالات من اجل 500 مليون
لن ابيعك مدينة احلامك
لو كان شاميل سيذهب الى شاشي فان فسافعل انا
نحن نقف هنا ونطلب منك انتظار سنة
السنة على وشك الانتهاء ماذا تقول الانن؟
لقد اختلف الوضع الان
هذا يعني ان فرصتك بناءا على الوضع
انني تكبدت الخسائر
فقط لو كانت هنالك حوافز فسوف اخسر
دعني اذكرك بان المال المستثمر هو لي
سوف ادمر باتيل
سوف ادمر
جي جي باتيل لا يزال حيا سنفعل شيئا
الناس وصلو هنا بالالاف
المهمة على وشك البدء
شاميل قادم والصناعي هومي واديا حتى الان
مرحب به في المحكمة العليا العدالة والشرف سيد احمد
يا غيوم السماء اجلبي الماء من البحر
وتساقطي على الارض
يا غيوم السماء اجلبي الماء من البحر
وتساقطي على الارض
على ارض خضراء تشع بلون الحب
السعادة والرقص مع ربيع اليوم
يا غيوم السماء اجلبي الماء من البحر
وتساقطي على الارض
على الارض الخضراء
على ارض خضراء تشع بالحب
سعادة ورقص في ربيع اليوم
لو هناك غابات فسنعيش
ودائرة الحياة تمشي
لو هناك غابات فسنعيش
ودائرة الحياة تمشي
نحصل على الهواء من النبات
انها تكمل مسار الحياة
الطقس يغير العالم بما يفعله
سعادة ورقص في ربيع اليوم
على خضرة ارض تشع بالحب
سعادة ورقص في ربيع اليوم
اصعد واشرب الخمر
خذه
لنغادر بسرعة
من هنا امسك به لا تتركه
يا الهي هناك حريق
مصنع ايرفوديك في اشرام تم اضرام النار به
انها تحيط بكل مكان
خسارة ان الوزير لم ياتي بعد
الشرطة لا تترك احدا يعبر الجسر
اجلسو ليهدا الجميع
النار انتشرت وعلينا ان نرى
كم يلزمنا من الماء لوضعه على النباء لاخماد الحريق
هذا الحريق بدا يخرب الزرع في اشرام
وحين يصل الوزير لن يكون هنالك اي زرع
الوزير سيقرر تمديد الاجرة
بناء على ما يراه من محصول
الاخبار الجيدة ان النيران قد اخمدت
والوزير قد وصل بالفعل
هل انت متورط في هذا الحريق هل تشتبه بي دائما؟
كل الصدف حدثت قبل عدالة احمد
الشاهد الوحيد على قضية انقذت
ومنحت البيان
جاديف فردانخذه الى جوله
مهما حدث اليوم فقد شهد على نفسه
هؤلاء الناس يحاولون حرق نصف مليون شجرة
اطلب امرا واحدا فقط
ليستمع الجميع هنا
ادراك عدم الجدية في الامر انا اطلب
ان هؤلاء المتورطين في الحدث الوزير باتلي
وجاروف جوبتا البناء
ورجالهم سببو هذه الحادثة
سيتم القبض عليهم بالفور
ويبقو تحت الحجز حتى جلسة القضية
اطلب من الشرطة اجراءا سريعا
لاول مرة ارى عدالة في هذه البقعة
افعل شيئا وزير
قررنا عدم فعل شيئ لعامين
تستطيع انقاذذي كيف؟
ماذا تعني بكيف؟
لا استطيع الوقوف ضد القانون
وباية حال بانتم دائما تتحدثون عن اسقاط الحومة
وزير
سوف اعلن انتخابات بهذه المسالة
اخبرتك من قبل ان تاكل بقدر ما تستطيع ان تهضم
هيا
اخبرتك انه في السياسة لا احد صديقك
تقبل العرض وامضي
وقع الاوراق وتاخذ 500 مليون
في حسابك غدا
بع الارض لنا ربما نملك جي جي غدا
او ان تخسر كل شيئ
وثقت بك لسنين واستثمرت اموالي بشركتك
ثق بي مرة ربما تتحرر من قفصك ايضا
كنت اتامر بسبب ما تناولته من شراب
لكنه سيكون ملاما على الحريق
لكن الجيد الان انني ايضا حاربت
والان المجرمين سيكونو خلف القضبان لستة اشهر
تحت الحجز للمحاكمة
لو تطلب الامر ساقاتل من اجل القضية باهجلال
الن ترغب في معرفة من وراء هذا ؟
سيد بيرم جي جي دائما يمثل الاعمى اعلم ذلك
يا لها من خطوة كيوت ميانر تعلمتها منك
تعلم من برج جيزا
ربحت هذه اللعبة والمال ايضا في حسابك
حتى الخطوة التالية
لقد تقوقفت عن اللعب جي جي ربما لن تفهم
لكن على رغم خسارتك لهذه الجولة
لان الان الارض ستذهب للمكان الصحيح
انت محق بقول اي شيئ اليوم
حتى الان ساقول هذا
اما ان كنت تركل هدفي
او كان هذا التخريب من طلبي
صنعت اصدقاء فقط للمصالح جي جي
والصداقه فقط تمنح الهبات
لو ممدت الارض بقليل من صداقة
يدي دائما مفتوحة
حسنا فقط اخبرني بالخطوة التالية
شكرا لبريجي تعالو
الان الناس ينتظرون قرار الوزير
مستقبل الاف الاطفال بين يديه
مؤسف كل ما حدث بهذه المنطقة
واحمل الحكومة كامل المسؤولية
واعتذر لكم عنها
عمل الحكومة يجب ان ينتهي
جورجي كان ممسكا بكامل المسؤوليات
انا فخور بذلك الرجال
في ولايتي
لذلك امد بالايجار لخمسين عاما
بل لـ 99 عاما
انتم ايمان القلوب وامل الجميع
انتم شمل الجميع
انتم انفاس كل رجل
انتم امل كل لحظة
الجميع متفرقون وانتم متلاحمون
حين تكون الشمس انتم الظل
كيف تنسق خطاباتكك؟
الجميع هنا يتطلع للربح
اغفر لي ابي ارتكبت الاخطاء
لاحظت يا بني انك فهمت كل شيئ
اعلم الان ان تستطيع ان تدير
ابي لدي اوراق صكوك الارض
سوف احقق حلمك
الكل لديه حلم يا بني
لكن انجازات الاحلام بدموع اخرى
حتى احلامهم تنقلب دموعا
فقط احلام هؤلاء الناس تصبح حقيقية
طالما انهم هكذا